lunes, 15 de julio de 2013



DESPISTES EGOBLOGUERESCOS, COPLAS Y COPLILLAS
(By Traductora Suicida & Angelucha G en un dueto al estilo PitBull)

Queridas divinas de la blogosfera,
aunque alguna sea una trolera,
en este molesto blog os adoramos
por eso este resumen de vuestros errores posteamos.


Cuando vayas a colgar una foto,
revisa por si se te ve el toto.

Pues las marlelas todo lo ven,

Si la ropa quieres devolver,

Cuando coges el  bajo con alfileres,
indica que devolver el vestido quieres.

Hay tops un poco arriesgados,
Que te dejan el pechamen aireado.

Si tus arrugas quieres disimular,

Para un oso panda no parecer,
no uses el corrector a tutiplén.

Al igual que si de boca quieres presumir,
de los morros de besugo debes huir.

Si no tienes fotos propias que enseñar
y robas las de otros, te pueden pillar.

Si por divina al nacer quieres pasar,
asegúrate de las fotos antiguas borrar.

Cuando dos tallas más grandes son,
lo mejor es buscar otro zapatón.

Si tus dedillos quieren escapar,
de las ampollas no te vas a librar.

Si una EB polémica quieres ser,

Si de gata te quieres vestir,
el calor tendrás que resistir.

181 comentarios:

  1. Un recopilatorio genial!!! Si me tengo que quedar con una... elijo la que llevaba la etiqueta!!!

    ResponderEliminar
  2. Sin celulitis que va Marisky en la foto esa de grupo..... Y de envidiosa nada que yo también tengo!! (Pero no me la quito con el photoshop para hacer creer que soy perfecta)

    ResponderEliminar
  3. jajajajajajajjaja!!!!!

    Me ha encantado!!

    Dando consejos y rimando, ¿se puede pedir más?

    Bueno, y las fotos...

    Por la última aún estoy en shock, eso tiene que doler seguro

    ResponderEliminar
  4. Bibaaaaaaaa!!! Y vrabooooool!!!!

    ResponderEliminar
  5. Buenísimo, sin más!

    ResponderEliminar
  6. Currado el post, aunque falta sin lugar a dudas la ordinariez de la semana:

    http://www.thefashionthroughmyeyes.com/to-the-beach-with-stradivarius/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ordinariez? Tu cómo vas a la playa, con un burka?
      Una de dos, o eres una monja aficionada a los blogs, o eres la chica esta y quieres promocionarlo, pq esto ya se comentó en el post anterior.

      Eliminar
    2. Ordinariez? Tu cómo vas a la playa, con un burka?
      Una de dos, o eres una monja aficionada a los blogs, o eres la chica esta y quieres promocionarlo, pq esto ya se comentó en el post anterior.

      Eliminar
    3. Autoproooomoo....
      En el anterior post tb lo puso.
      Le habrán exigido x visitas para la próxima colaboración con Estradivarius. ;-)

      Eliminar
    4. A la playa con burka no, pero pintada como una mona y llena de abalorios, pues tampoco.

      Eliminar
    5. Es ella seguro, tiene un careto de lo más feo que he visto en la blogosfera.
      Es una modelo frustrada, demasiado bruta para mi gusto.

      Eliminar
    6. tengo tres opciones para el look de hoy:
      1. o es un paquete de tío
      2. o es la compresa
      3. o es un pañal
      No es normal lo que le hace el pantalón entrepiernas .....

      Eliminar
    7. os dejo el enlace

      http://www.thefashionthroughmyeyes.com/groups/

      Eliminar
    8. Esta chica de cuerpo está muy bien pero de cara es bastante feucha la pobre.

      Eliminar
    9. Lo peor de esta es que tiene bigote...

      Eliminar
  7. En el post anterior un anónimo dijo que la madre de Carla (the fashion through my eyes) tenía un blog, ¿alguien sabe cuál es? Me gustaría cotillearlo.

    ResponderEliminar
  8. No sigo a casi nadie por twitter, de las pocas es bolso cansado y hoy vuelve con.los trolls. El resto de blogueras tienen tantos trolls?? pregunto desde la curiosidad e ignorancia

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Cada vez que tienen un troll lo publican en Twitter con pelos y señales y si me descuido también con la chorrada de la IP. Solo para sentir el apoyo de sus flanes. Sin duda la precursora de esta vertiente es Volde que día si y día también venía con un cuento de estos.

      Eliminar
    2. pero eso es ahora, antes no la defendia nadie y cuando se echo novio sóla la defendia el novio. Además que para toda la gente que la sigue la defiende muy poca gente creo yo...

      Eliminar
    3. otra nueva polémica en el IG de bolso cansado

      http://instagram.com/p/b0u0GAuqhP/#

      que obsesión por mostrarnos el dinerito que tiene papa!!! eso si más sóla (y aburrida) en su mega piscina

      Eliminar
    4. Gracias por el enlace.

      Uno de los comentarios que mas me gustan, parece que no todo son palmeras..

      macama83
      @1sillaparamibolso A Silvia le encanta que la critiquéis por y provocar envidias y polémicas entre vosotras. Le encanta q habléis más de su casa y coche que de sus modelos.

      Eliminar
    5. Mucha piscina pero nunca saca fotos con amigos, siempre está sola. Si yo tuviera ese casoplón estaría organizando fiestas cada finde, vamos, iban a vivir más mis amigos en mi casa que yo.

      Claro, que para eso hay que tener amigos.

      Eliminar
    6. creo que el comentario ese tiene mucha razón, a esta chica lo que le pasa que debe estar aburrida en su casa y pone algo asi para desatar la polémica y entretenerse mientras se rie leyendo los comentarios.
      Me la imagino con una sonrisilla maliciosa de oreja a oreja.

      Eliminar
  9. Plas, plas, plas y replas! Que postazooooooo! Me ha encantado, vaya panda de ridículas, la de la etiqueta m ha encantado, quien es la " despistadilla"?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. trendy taste...pero no busques la foto en su blog...ya no está...pero se olvidó de quitarla en flickr....

      Eliminar
    2. Gracias Angelucha! De perfil no la reconocía....

      Eliminar
  10. Mocito ha vueltooooo!!! Qué alegría, qué alboroto!!!!!! Se ha hecho una foto para todas sus palmers diciendo q es imposible irse asi!! Con tanto cariño recibido!!!
    Qué potito!!!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Cómo se aburre la pobre... :p #peazodefalsa

      Eliminar
    2. Si es que se veia venir.... Alguien la ha tomado alguna vez en serio?? No tenía tantiiiiisimo dolor??? Lo que tenía era paripé del bueno, del de pata negra... Ya consiguió lo que quería, darse un baño de masas, que le lamieran el culo unos días, tener más seguidores y sentirse como la Pantoja.
      Hubo algún momento que me llegó a dar un atisbo de pena, enajenación mental transitoria, afortunadamente con estas cosas te das cuenta que pena 0

      Eliminar
    3. ¡¡¡Mocito from president!! Es la Belén Esteban de la blogosfera...¿me "antiendes"? Yo por mi mocito MA-TO
      Confieso que a mí también me llegó a dar pena en algún momento, hasta que colgó la segunda foto, la de la puesta de sol como si tuviera una enfermedad terminal y su vida se estuviera apagando como el sol durante el ocaso...

      Eliminar
    4. pero sigue teniendolo cerrado al público :(

      Eliminar
    5. Ay sigue siendo cuenta privada. Cachis. Con lo que me entretenía con sus idas de olla esta niña

      Eliminar
    6. Esta chica quiere fama a toda costa.....esta clarinete.

      Eliminar
    7. Yo creo q ECI deberia cerrar en señal de protesta por lo mucho que se pasa la gente con una de sus empleadas...aunque se haga fotos en su horario de trabajo y luego las cuelgue en la red..pero vamos, eso es un detalle sin importancia...

      Eliminar
    8. JUAS!! Lo sabiiiía! Es que no ha llegado ni a irse, vamos, ridícula a tope, drama queen e histriónica es poco.

      El día que a esta niña no le haga nadie caso es capaz de quemarse a lo bonzo.

      Eliminar
    9. Muy probable. Espero que para entonces tenga el IG en abierto, y podamos todas disfrutar del espectáculo :p

      Eliminar
    10. A ver si va a resultar que no es tan tolay como pensábamos, es toda una estratega de Social Media la tía! Yo quiero que vuelva, me lo pasaba pipa con sus fantasías, fotos en la escalera del portal y autocomments del 'pelasso' y 'melenassa' que tiene...

      Eliminar
    11. Está privado...nos quitó la diversión! Buuuu!

      Eliminar
    12. Jejeje m parto con lo del pelasso..!!!
      Ains Mocito, abre el IG..q el verano currando se va a hacer mucho mas largo si no podemos ver tus fotos..

      Eliminar
    13. Ya veréis qué pronto lo abre cuando vea que no le suben los seguidores.

      Mocito abriendo el IG en 3, 2, 1...

      Eliminar
    14. Va a buen ritmo, cada día tiene más. Esta debe aceptar a todo kiski, crearos otro perfil, pero con nombre normal y fijo q os acepta, yo lo tengo asi y la sigo viendo! Hoy ha colgado unas 4 fotos, no está mal para empezar después de una etapa de crisis jajaja x cierto, la q le dije si estaba embarazada se lo ha vuelto a preguntar, pero ella no contesta, estará embarazada???

      Eliminar
    15. No sé, pero si lo está y es niña tendrá un mar de dudas entre ponerle Paula o Daniella. Si es niño David fijo...
      Por el bien de la criatura espero que no lo esté... Con el drama que montó en IG, el día que tenga un catarro la criatura se suicida...

      Eliminar
    16. Dios, nooooo! EBs reproduciéndose!! Noooooo!!

      Eliminar
    17. A mi también me bloqueó, pero para poder cotillear sus fotos sin necesidad de crearme un perfil falso entro en su Twiter, que cuelga todas sus fotos y por alli nunca entra, de hecho tiene menos de 90 seguidores...
      gossip girl

      Eliminar
  11. Bravissimo el post!!!! XD

    ResponderEliminar
  12. Braviiiiiiisisisiisisisiisismas chicas!!!! me requeteencanta de encantar..

    Emulando a la jefa, #muyfandemismarlelas

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. jajaja a esas horas y tras un día largo mi movil debió pensar que con lo que me reí, merecia los tres!!!!
      (borro los otros dos para no ser acaparadora jajjaja)

      Eliminar
  13. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  14. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tanto te ha molado q lo pones por triplicado??? Jajaja

      Eliminar
    2. traductora suicida16 de julio de 2013, 9:49

      Lita, nos ha quedado clarinete! :P

      Graciasssss (con reverencia y todo)

      Eliminar
    3. Ay, y yo poniendo clarinete mas arriba, que original soy chí cheñó!

      Pues eso, que sí Lita, lo hemos entendido, que el post te ha requeteencantado de encantar!!! Jjajajajajjajajajajajjajajajaja ;)

      Eliminar
  15. Plas plas plas plas plas muy buen post chicas!!!!
    Aaay Angelucha las noches de curro dan buenos resultados jejeje
    A mi me ha molado mucho pero os lo voy a decir solo una vez no como Lita.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Que has dicho que, Paca? Quieres repetirlo por favor? ;)

      Eliminar
  16. ¿Estilo hippie? WTF!!
    http://farm8.staticflickr.com/7283/9293861669_fcb518f532_b.jpg

    ResponderEliminar
  17. Ese tandem Angi2-Tradu como mola se merece una olaaaaaaaaa....!!!!!! Jajajjajaja os felicito tarde, pero seguro.... Aún tengo pesadillas con el traje de catwoman de Dulcechoni. Muerta en la bañera me quedé cuando abrió en enlace. Eso sí, ole sus huevos....!!! Jajajjajaj

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ole su toto, más bien. ¿Pa qué vamos a ser finas, pa qué?

      Eliminar
    2. Ahhhhhhhhjajajajjajajajajajajjajajajaj tienes toda la razón del mundo Perfi: ole su totoooooo!!!!!!!!!

      Eliminar
    3. Toto tenemos todas y ella esta estupenda con ese mono (si no le marcase tanto mejor. ...)

      Eliminar
    4. ¿Qué está estupenda? ¿Pero qué me estás contando? Si es el summum de la ordinariez. Que toto tenemos todas, pues sí, pero no lo vamos enseñando marcando raja con un mono de dominátrix de todo a cien.

      Eliminar
    5. A mí me dio calor y dolor por allí por donde le aprieta más. Cómo puede ir remotamente cómoda con esa pezuñaca?

      Eliminar
  18. traductora suicida16 de julio de 2013, 12:22

    Definición gráfica de la expresión "arreglado pero informal":

    http://i1189.photobucket.com/albums/z422/GUCCISIMA/Guccisima%201/615b55f1-8dd4-4cb4-8036-a6d58d61b3c7_zps0a5b7800.jpg

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¿¿¿Pero quién es este sex-symbol, este gentleman, este dandy???? Me he "enamorao"

      Eliminar
    2. traductora suicida16 de julio de 2013, 12:50

      No me queda claro si es el churri de Guccisima, pero es de su blog. jejejeje

      Te cedo el honor de quedarte con el tarzán éste (por la chaquetita, vaya)

      Eliminar
    3. Es el novio de Guccisima, efectivamente. Ahora, esa camisa a lo Ace Ventura es para dejarle de hablar como poco.

      Eliminar
  19. http://www.flickr.com/photos/93167204@N03/9294672651/

    Por qué Marisky se arremanga el mono??

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pone que el enlace es privado.

      Eliminar
    2. Creo que se trata de esta foto. Creo!

      Eliminar
    3. Yo tampoco puedo ver nunca esas fotos 😞

      Eliminar
  20. Un post genial de un gran dúo marlelo ejejje!!! Sois unas poetas chicas!!!

    ResponderEliminar
  21. Marisky es enana!!!!!

    ResponderEliminar
  22. Cansina barrapan con sus pertini pá arriba pá abajo, no las apea ni pá dormir.
    Como ha vendido 3 pares le entra el agobio, no tendrá otros zapatronchos la lerda para sacar en el blog, digo yo.
    Demasiada publicidad de lo suyo, huele a muerto.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Creo que no se venden... Pregunté en una tienda que los tenía y la chica me dijo que no, que no se venden,que son caros y que no gustan.

      Eliminar
    2. Tú si que eres cansina de hecho eres the cansinest

      Eliminar
  23. ultimamente galita se está marcando unos posts tant descaradamente publicitados que da hasta vergüenza ajena...

    ResponderEliminar
  24. plas, plas, plas...me quito el sombrero!!! Braco traductora y angelucha, me ha encantado el post de hoy!! Hacía mucho que no disfruta así con una entrada.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. traductora suicida16 de julio de 2013, 21:09

      Mil gracias por tu aportación,
      en el próximo post,
      prometo currarme más las rimas,
      y que os gusten mogollón.

      (No, en serio...mil gracias!) ;)

      Eliminar
  25. Queridas marlelas preciosas,
    traductora y yo estamos orgullosas,
    de que nuestro post haya gustado,
    aunque no sean rimas de Antonio Machado,
    más bien son de un niño de EGB,
    pero nos ha quedado bastante bien.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. plas,plas,plas

      Eliminar
    2. traductora suicida16 de julio de 2013, 21:09

      De aquí a montar un disco de rap

      Eliminar
  26. Que carallo es #ootd? Se lo he visto a muchas EB en IG y con tantas siglas me pierdo...
    AYUDAA

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Outfit Of The Day

      Eliminar
    2. Y también me lo preguntaba.....hasta que lo googleé; si son tontas de remate...mejor dicho STDR.

      Eliminar
    3. Fotd= face of the day (enseñando makeup)
      Talfh= tontas a las finas hierbas

      Eliminar
    4. Jajajaja, muy buena Angelucha.

      Eliminar
    5. Yo no sabía lo que era #vlogger y casi me da un parrús cuando se lo vi a la Clus en una foto. Pensé que era un hashtag para monguers jajaja (pero la monguer era yo ;))Creo que se crean hashtag por encima de nuestras posibilidades jajaj

      Eliminar
  27. Dando la patada de la grulla en 1,2,3,4......yaaaaaa!

    http://4.bp.blogspot.com/-pEbeGAluzY0/Ud34wVdEeAI/AAAAAAAADFA/Ga9e5RQnyjA/s1600/k94i.jpg

    ResponderEliminar
  28. Como un árbol de Navidaden pleno julio.....

    http://paula-echevarria.blogs.elle.es/files/2013/07/74.jpg

    http://paula-echevarria.blogs.elle.es/files/2013/07/54.jpg

    http://paula-echevarria.blogs.elle.es/files/2013/07/84.jpg

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Uuuuufff, si se ha puesto todos los complementos a la vez combinando todas las gamas cromáticas!

      Aparte de que, con la de pintura que lleva en la cara, ya le podría haber dado una manita a mi salón.

      Eliminar
    2. El anillo de la ultima foto no se parece (pero en tonos anaranjados o corales o salmones, que yo me pierdo en la alta gama cromática) a uno que saco Mocito que le habían "regalado" una "joyería"?

      Eliminar
    3. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

      Eliminar
    4. Dios mío de mi vida, qué horror de sandalias!

      Eliminar
  29. Mala educación, borde, chonismo .... y un sinfín de apelativos que se podrían aplicar a este personajillo que se fuma todo lo que encuentra.
    A sumarle lo mentirosa que es ¿quién se cree que esta trabaja x amor al arte? ella, su novio y poco más.
    Dulcechoni a ver cuando vas a entender que nosotras tenemos mas de 2 neuronas, lo de que tú tengas media neurona es un caso entre un millón. A mentir a otra parte.

    Aida contestas lo que quieres, a la pregunta que te hicieron de si tus zapatos iban a tener rebajas, te hiciste la loca y no contestaste, encima que es un gasto que nos hacemos tus seguidoras y que gracias a él te puedes comprar caprichos o lo que sea que hagas con él.
    No te lo tomes como un comentario negativo.
    Pd: de una seguidora a la que le encanta tú estilo. Un saludo.

    Responder
    Respuestas

    Aida13 de julio de 2013 03:57
    Si contesto a lo que quiero claro, pero esa pregunta no la he visto yo!!! Porque seria absurdo no contestar, no crees?? De todas maneras, el gasto que hacéis no es para mi y ni mucho menos lo hago para ganar dinero, lo hago porque es mi sueño y poderlo compartir con todas vosotras aun más!!!

    Un besazo y no seaaais tan mal pensadas!! <3 <3

    Santa Aidita de los barriosbajos"""""""

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. pues si no lo hace para ganar dinero que lo done a una ONG, falsa que eres más falsa que judas.

      Eliminar
    2. Qué morro tiene, claro, y por eso los vende baratitos baratitos.

      Eliminar
    3. Pero el precio del zapato lo pone la empresa,no? y los beneficios van para la empresa que son quienes los fabrican. Me figuro que a ella le habrán pagado X y ya esta. Pero vamos si no trabajas para ganar dinero no sé para que trabaja la gente...

      Eliminar
    4. Por supuesto que gana dinero con ello, no solamente les pagan por dar una imagen a la marca, si no que se llevará un tanto por ciento de lo que venda. Se supone que es "su linea de calzado", no es como a una modelo que le pagan por hacer un anuncio independientemente de que luego se venda más o menos.

      Que me parece bien que cobre por ello, que no son ONGs, pero que no nos quieran hacer pasar por tontas y que lo hacen por amor al arte, porque no.

      Eliminar
  30. http://1.bp.blogspot.com/-I9Ha9wx-fms/UeXM551RngI/AAAAAAAADGs/2UxpxVASBDM/s1600/u8ag.jpg

    Virgi, como sigas metiendo la tripa para la foto te vas a quedar sin aire...

    http://3.bp.blogspot.com/-blLeLJZaqrA/UeXO4mMcDpI/AAAAAAAADHw/x1YVhUrxiYY/s1600/chcc.jpg

    Sobrada de la Virgi, porque yo lo valgo...

    http://2.bp.blogspot.com/-uYucnxZfaAc/UeXQRw4iMsI/AAAAAAAADIo/WP2W2nXLR_g/s1600/9w6d.jpg

    Eeeeeee, en serio era necesaria esta foto??

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y es más, era necesario estropear ese look añadiéndole un collar de los chinos?

      Además de que Virgi, no está de más cortarle la etiqueta a las prendas:
      http://4.bp.blogspot.com/-uQOQCZhcUJY/UeXQHL9rtEI/AAAAAAAADIg/iT7UWI4yGGM/s1600/ukbp.jpg

      Otra que nunca defrauda, Dolce Virgi y Anita Obregón, las únicas dos personas del mundo capaces de tocarse el ombligo con el coxis.

      Eliminar
  31. Hacía mucho que no visitaba a Judit "potatoe" Sucré y como siempre sus traducciones son un valor seguro para echarse unas risas...


    "Aquí en Barcelona tenemos un Forever 21 el el centro comercial la Máquinista"


    " in Barcelona we have a Forever 21 at the mall the driver"


    Ahora los nombres de los centros comerciales también se traducen...



    "Buenas tardes!!Ya estamos en el ecuador de la semana Miércoles..."


    "Good afternoon! Ecuador We are in a week Wednesday ..."

    Eeeeeeh, los de Ecuador que no sus enterais que estamos a miércoles!!!


    "Buenas tardes!!Menudas temperaturas...no nos podremos quejar!!"

    "Good afternoon! Menudas temperatures ... we can not complain!"

    Menudas es un término internacional...


    "me faltan las fotografías del vestido estilo Ibicenco de Denny Rose que he recogido esta mañana en mi tienda local, pero ya os lo enseñaré puesto."


    "I lack the dress photography Denny Rose Ibiza style that I picked this morning in my local store, but I'll show position"

    Pues eso. yo siempre le digo a mi madre, mira como me position el vestido!!


    "De Blanco esta chaqueta abrigito y Alexandra el bolso."

    "From White and Alexandra abrigito this jacket purse"

    De White,SuiteWhite que le llaman algunas, este abrigito. Ojo!!! abrigito es el término internacional, no confundir con abriguito!!


    "El look como veréis muy simple y cómodo, opté por ponerme un mono negro de punto de Tezeni y estrene el colgante del buho que compré en Cambrils en las típicas tiendecitas de costa que me encanta entrar y salir de una a otra."

    "The look and you will see very simple and comfortable, I chose to wear a black monkey Tezeni point and debuts owl pendant I bought in Cambrils in typical coast delis that I love in and out of each other"

    Se pone el monkey y point a pasear!! Con un buho colgante en las fiambrerías típicas de Cambrils que ama y ajandemorrrr ajamdenaguer


    "Hoy os dejo con unos de los looks playeros que me llevaré este fin de semana"

    "Today I leave you with some of the looks shorebirds take me this weekend"

    Inglés - Español - shorebird
    ave zancuda; vadeador (persona) No coments!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hay algunas que sólo deberían usar el pc como mantel individual para el desayuno. Y nada más. Virgen de la teta la hombro! /Virgin of the boob to shoulder! XD

      Eliminar
    2. Ahhhhhhhhjajajajajjajajajajjajajajajjajajajajajajajajjajajajajajjajajajajjajajajajajajjajajajjajajajajaj no se si me he reído mas con las traducciones de esta tía, o con tu traducción Brianda!!!! Que grande eres!!!

      Eliminar
    3. traductora suicida17 de julio de 2013, 13:26

      Por esta chica me bauticé yo!jajajajaja

      Eliminar
    4. Aaaah, jajajaja, Virgen de la teta al hombro, patrona de las tetas ombligueras, jajajajajaja! ¡¡Que me meo como la Milá!!

      Eliminar
    5. Jajajaja una cosa es parecer monguer...pero está tía lo confirma... Mader of gad ai can bilif dis...

      Eliminar
    6. Yo es que alucino!!! Jajajajajja
      Además, he de decir que el otro día usé Google translate porque tenía 5 minutos para pasar un texto en inglés y así adelantaba una gran parte... y el caso es que ya no traduce tan mal! Está claro que tienes que saber algo de inglés para reconocer los fallos y corregirlos, pero es que yo no sé qué hacen estas chicas para que les salgan tan mal sus traducciones...

      Eliminar
    7. Jejejejeje que bueno, me has sacado unas risas a mi tb!
      Lo que más me ha gustado, traducir el nombre de un Centro Comercial!!! Ohhh my god!!!

      Eliminar
    8. Me niego a creer que esto lo ha traducido el google... habra usado la enciclopedia encarta en cd's que esta desactualizada o algo, porque es que cuesta mas hacerlo mal que hacerlo bien..

      Eliminar
    9. Jaaaajajajaja!
      Madre mía, me muero de la vergüenza ajena!!! Es que si ya el google traduce mal, si encima a la versión en español no hay por donde cogerla, apaga y vámonos...
      En el fondo me da mucha pena! Cómo se puede ser taaaaaaaaan corta??????? no me lo explico...

      Eliminar
    10. Para mi lo mejor es lo de que se pone encima a black monkey, " mi mono Amelio y yo....."

      Eliminar
  32. barrapan hoy de nuevo cansina ella con sus post de NY de hace 3.468 días.
    Esta chica cuando viaja por 2 días se lleva 40 modelitos para aprovechar BIEN el entorno.
    Otra mentira más para añadir a su curriculum ¿se viste solo para la foto? ¿lleva los loos en el bolso (no el cansado) y se cambia en un bar?
    Engaño tras engaño ¿quien te va a creer ahora barrapan?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Barrapán, le debes dinero a la cansinest esta o que???

      Eliminar
    2. yo creo que la que nos debe una disculpa es barrapan a nosotras por tanta mentira reiterada y ser tan cansina con sus reviajes.

      Eliminar
    3. Ay cansinest...si la envidia fuera tiña..

      Eliminar
  33. Cuestiones trascendentales17 de julio de 2013, 11:26

    cada mañana robo un ratinin en el curro para leeros y me echo unas risas...pero hoy!, hoy me parto totalmente, hasta hice un pantallazo para enviar a mis compis de curro del comentario-traducción de insoportable Paca....jajajjajajjajajjajajajj

    jajajajajajjajjajja

    Os prometo que he llorado de la risa, y cada vez que lo leo me aprto, jajaaj

    es buenísimo, tanto la traducción de esta chica como tus comentarios....ERES UN CRACK....y esta chica, no se quien es, pero como se puede tener tan poco miedo al ridiculo??,

    Alma de cántaro!, déjalo hombre, si tampoco creo que varíen mucho tus visitas si no traduces (lo digo desde la ignorancia, no se ni quien es ni si tiene muchas visitas; aunque lo dudo)

    jajajjajjajajajja

    MI prefe: "Eeeeeeh, los de Ecuador que no sus enterais que estamos a miércoles!!!"

    jajajjaajjaja

    Insoportable Paca: ME QUITO EL SOMBRERO...me has alegrado el día, no consigo borrar la tonta sonrisa de mi boca y pensar en ello...además de que mis compis se parten, jajaja


    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Aaay madre gracias gracias!! :D
      Yo poco hago, ya ves que las traducciones patateras del google translate dan para mucho

      Eliminar
  34. Esta chica/mujer no se decir que edad tiene es la copia de Marifly más descarada del mundo, como alguien puede tener como modelo a esta niña... Si entras en su IG no sabes si estás en el de Marifly o en el de ella... http://thedesire.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. venga tonta ya te has ganado una visita!

      Eliminar
    2. Hola. No sé si vienes a publicitarte o no. Si no es así fotos concretas no el enlace al blog.

      De todas formas, yo a esta chica ya la conocía y si es cierto que es una fotocopia de Marisky, outfit iguales, peinado igual, poses iguales incluida la super cansina mira mi tatu nuevo sin tener tau (patético) y el IG si es un poco cantazo.

      Eliminar
    3. He visto la cabecera del blog, y me he ido, dios que cosa mas fea!
      cambialo chica que es hortera a mas no poder con un diamante a modo de punto de la i

      Eliminar
    4. ¿Fotochope? http://4.bp.blogspot.com/-XId6UH2sZxc/UealgCiEzUI/AAAAAAAAEZQ/Y9Kph7ryxhU/s1600/DSC_2733.jpg

      Eliminar
    5. Esta chica es fea de c+j+n+s, lo siento pero a mí no me recuerda en absoluto a lofly.
      Huele a autopromoción, como no la visita más que el pupas.

      Eliminar
    6. pues a mi no me recuerda a lofly. esta es gigante comparada a ella

      Eliminar
  35. No he comentado nunca por aquí pero hoy me resulta imposible no hacerlo... se me ha revuelto el estómago despues de visitar a Clus.

    Su post de hoy ya es lo máximo de la superficialidad (ella que se egoetiqueta mujer real...) y de la hipocresía (ella que va de sincera por la vida).

    Primero, si no le ha molestado el email acusador al parecer se ha tomado muchas molestias en justificarlo y huele el rencor y la molestia desde este lado de la pantalla (y eso que creo que sí, su bolso es verdadero) y segundo (y lo que más me ha revuelto) para un post tan rebonito dando explicaciones materialistas podía haber buscado una calle sin nadie "sentado" en el suelo de fondo, porque tiene toda la pinta de ser alguien pidiendo y eso, querida, te convierte en una mujer real-mente insensible.

    Dolor de Estómago

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Uuuufff, ¡vaya tela! El contenido del post me parece coherente, pero me ha dejado muerta lo de la persona de fondo pidiendo tirado en el suelo, y la otra hablando de lo maravilloso que es su Michael Kors. Me parece verdaderamente obsceno, y no tiene perdón, porque que no venga a decir que no lo ha visto.

      Que no es la primera que se gasta un dineral en un bolso habiendo gente que se muere de hambre, de acuerdo, y tampoco vamos a hacer demagogia porque cada uno se gasta el dinero en lo que quiere...pero osti, Clus, ¿un poquito de sensibilidad qué tal?

      Eliminar
    2. Así es, la coherencia y la sensibilidad creo que son algunas (que no únicas) de las bases fundamentales para triunfar en la blogosfera (sea tu blog de la temática que sea), se llama empatía con el "lector" y con el ser humano en general (sobre todo si te etiquetas como mujer real y te abanderas como ejemplo de la sinceridad y transparencia).

      No es cuestión de demagogia, como bien dices cada uno se gasta el dinero en lo que quiere, pero si acabas de empezar a trabajar en una agencia (quizás de publicidad)... debes saber que estos detalles son imperdonables (a no ser que haya sido conscientemente, lo cual no quiero pensar pues sería algo absolutamente desagradable).

      Incluso si fuera alguien "casualmente" sentado en el suelo (sin estar pidiendo, lo cual no creo por el entorno y la situación), el impacto visual para el "lector" del blog es el mismo, así que se respira superficialidad, materialismo e insesibilidad por todos los poros del post.

      Puedo aceptar y justificar muchas cosas de las egobloguers (sobre todo porque voluntariamente las visito) pero tal y como están las cosas (y aunque estuvieran bien mi pensamiento sería el mismo) "un poco" de delicadeza no viene mal... ¿debería quizás aplicarse su propia motivación de ponerse en los zapatos de los otros...?.

      Dolor de Estómago

      Eliminar
    3. Hace mucho que no contesto cuando alguien me nombra pero hoy me siento obligada a ello.
      Las fotos están tomadas de hace mucho tiempo,editadas y colgadas como borrador y es cierto que no las revise. Un fallo que debería haber tenido que subsanar y que ahora tendré realmente en cuenta. No volverá a pasar.


      Mucha gente sin recursos (o con ellos) en Madrid esta sentada en el suelo,bebiendo,medio dormidos...o como "creo" que es el caso,pidiendo. De todos modos si la memoria no me falla esa persona no era un sin techo si no una persona altamente afectada por el alcohol y por el calorazo de ese dia.

      Esta claro que la pobreza en esta ciudad se respira en muchas calles y más con la crisis.
      Que haya una chica haciéndose fotos y de fondo semejante estampa no es nada bonito ni bueno de ver, tenéis toda la razón del mundo.
      Pero creo que lo demás,como el bolso y demás es demagogia.
      Llevo tiempo queriendo hablar de alguna forma sobre los fakes en los blogs y aproveche el momento, cosa que volvería a hacer,porque no pretendo presumir de bolso ni nada similar. Tampoco es un 2.55!!

      No es bonito de ver ni mucho menos, no era nada consciente de ello sí no jamás hubiera puesto las fotos. Un blog tiene que ser para pasarlo bien y como algo de ocio no para dañar sensibilidades y menos con un tema así.
      Gracias por decírmelo porque merecía el rapapolvo.
      Un beso.Claudia.

      Eliminar
    4. El tema de la foto me parece una frivolidad, y me resulta extraño que una blogger no revise las fotos que cuelga en el blog.
      Lo del tema de los bolsos, que cada una se gaste el dinero en lo que quiera, es lícito, pero creo que hay chicas que llevando un bolso falso, podría pasar por auténtico y al contrario, chicas que llevando un bolso auténtico lo chonifican, como es tu caso Clus.

      Eliminar
    5. Al colgar las fotos no te acuerdas que había una persona sentada detrás pero oh!! te acuerdas ahora que no estaba pidiendo que estaba borracha. Ay que selectiva es a veces la memoria eh?

      Eliminar
    6. Está bien que aceptes la poca delicadeza del post, he vivido muchos años en Madrid (ahora vivo en un pais aún con más índice de pobeza así que sé de qué hablo sobre la sensibilidad y el tener cuidado). El caso no es omitirlo, todos sabemos que está ahí y es un problema muy grave, si no hacemos nada para ayudar (aunque sea mínimamente) al menos hay que tener cuidado en no frivolizarlo porque puede herir a mucha gente (ya esté la persona sentada por calor, por alcohol, por pobreza o por lo que sea... la imagen, tu mejor que nadie, sabes que es importante y más en un blog que es algo estático).

      En cuanto a lo del bolso, en ningún momento he hablado de que me parezca malel tema (demagogia la justa), solo he dicho que para no haberte molestado el email... te has tomado muchas molestias en justificarte. Seamos sinceros al 100%.

      Gracias por tu respuesta, eso dice mucho de tu persona.

      Dolor de Estómago

      Eliminar
    7. Imagino que cuando CLus dice que edito las fotos pero no las reviso, la chica se fijaria en si sale mona ella y si esta enfocada y tal.. pero no se dio cuenta que habia una persona de fondo en un portal.

      Y si, a priori es un poco frivolo, pero tampoco lapidemos a la chica, que no sale riendose ni apuntando con el dedo al del portal!

      Otra cosa mariposa, Clus, porque te has hecho estas targetas tan feillas? ademashoy en dia en el mundo informatizado en el que vivimos, quien reparte targetas de visita?
      http://instagram.com/p/bqGx7uSmze/

      Eliminar
    8. En vez de llevarnos las manos a la cabeza porque en una foto de moda sale un mendigo, deberíamos plantearnos como podemos ayudarles. Creo que este "error" podría suscitar un debate muy interesante acerca de los blogs de moda en la actualidad, que se hallan reducidos a simples escaparates de las firmas, a golpe de regalitos a sus propietarias. Consumismo puro y duro, innecesario, está en nosotras gastar menos y ayudar un poco más ;)

      Eliminar
    9. Amanciaaaaaaaaaaa tarJetas. Gracias!!

      Eliminar
    10. Anónimo 15:39 precisamente porque cambié mi vida en Madrid por hacer algo por quien lo necesita he decidido comentar el tema, efectivamente daría para una conversación extensa, creo que sería interesante que cada uno reflexionara sobre ello (sin lapidaciones, eso jamás, y sin necesidad de tener que señalar con el dedo tampoco para crear conciencia...).

      Dolor de Estomago

      Eliminar
    11. Disculpadme soy medio guiri y todavia estoy aprendiendo!
      Siento si he herido los ojos de alguna lectora por escribir mal.
      Apartir de ahora TARJETA! no se me olvidara jamas de los jameses!

      Eliminar
    12. clus corner me recuerda a un personaje de dibujo animado pero por mas que lo intento no se cual es

      Eliminar
    13. 1tabureteparamiriñonera17 de julio de 2013, 17:13

      Yo creo que el problema no es que una fashion blogger salga con un mendigo de fondo en su blog de moda o no (que mas casos se han dado, no se si recordais esto: http://www.efectivamente.org/image/37270092126). El tema es que queremos sentirnos reflejadas en las egobloggers y eso no siempre es posible, y nos da aun mas rabia, cuando nos lo intentan vender de normal.
      Mucha gente se siente mal porque "tiene" que ir a la moda, comprar ropa a diario...etc, y no puede o se lo gasta en otra cosa y no le llega para todo. Es lo que la cultura blog te mete por los ojos, tener el bolso tal, o el pantalon cual, etc. A veces me entra hasta la vena "teoria de la conspiracion" y pienso que esto lo han montado las marcas para hacernos comprar mas.
      Para mi existen basicamente dos grupos: el de las que se gastan hasta el ultimo chavo en ropa (buena o malilla, depende del nivel adquisitivo) y no les da para mas (casa normalita,vacaciones cerquita y barato y salir al bar mas baratejo), y el de las que estan forradas (y les da para super viajes, comprarse ropa, y para todo lo que les de la gana). Y bueno, eso es lo que hay.
      Cada uno se gasta la pasta en lo que quiere y si no tienes pasta pues en lo que puedes.
      Lo que me hace gracia es cuando he leido alguna entrevista a alguna bloguera famosilla sobre como cree que llego ahi, y dicen que eran gente normal, que se compraban algo de ropa pero tenian mucho gusto para combinar...perdona, pero el 99.9% de las bloggers bien vestidas que veo no es que tengan mejor gusto que la mayoria, es que tienen toda la ropa que sale...
      Bueno, que me pongo aqui a reflexionar en voz alta y os dejo un testacomment que no se leera ni el tato, pero resumiendo, que si sentis que las bloggers estan alejadas de vuestra realidad, pensad que es normal, no busqueis mas, son: o niñas ricas o gente que vive por y para la ropa

      Eliminar
    14. Yo creo que ese no es el tema que se está tratando exactamente. Es decir, me parece perfectamente respetable que cada uno se gaste su dinero si lo tiene, y si no lo tiene también; y cada una puede sentirse más o menos identificada con cada tipo de blogger.

      Del mismo modo, creo que cada persona decide si quiere ser más o menos solidaria con el menos favorecido, y no por tener más dinero tienes que ir haciendo obras solidarias si no te da la gana. Si yo estoy podrida de dinero soy muy libre de comprarme un Chanel, pegarle fuego y limpiarme el culo con billetes de 500 y no dar ni un duro a una ONG.

      Eso es una cosa, y otra cosa es tener una absoluta y total falta de sensibilidad y de respeto. La foto que acabas de poner de las tres EBs con el mendigo al lado me ha dejado directamente muerta en la bañera, como Marat. Yo creo que no cuesta tanto ser un poco delicado y no hacer ostentaciones fáciles del despilfarro, independientemente de que tengas o no dinero.

      Eliminar
    15. 1tabureteparamiriñonera17 de julio de 2013, 18:02

      Pero, no se...porque quiten al mendigo de la foto va a mejorar la cosa?No seria tratar de esconder la realidad? De hecho el problema de la foto de Miroslava Duma and company fue que se publico en las revistas cortando al mendigo y luego se filtro la otra foto, con el mendigo al lado. A mi parecer es casi mejor dejarlo como esta y asumir que hay ricos y pobres, y que no todos somos iguales, aunque esto no debiera ser asi. Y luego cada uno, que actue como le parezca mejor, pero sabiendo de partida que en el mundo hay clases, aunque joda.

      Eliminar
    16. Bufffff yo no había visto esa foto!!! Si ya me caía mal la Miroslava y sus amiguitas despues de ver esto les pongo una cruz enorme en todo el jeto. Patético.

      Eliminar
    17. Por supuesto que en el mundo hay clases, eso no lo pone nadie en duda pero el problema que veo yo en todo esto es la falta de sensibilidad y el abuso de la ostentación gratuita.

      Eliminar
    18. 1tabureteparamiriñonera17 de julio de 2013, 18:21

      Sorry, pero sigo en mis trece, cuando el bolso ya lo tienes, ya esta. Al pobre no le afecta el que tu lo tengas y lo vea, no le va a quitar ni dar nada. Ahora que otra cosa seria no comprarse el bolso y darle el dinero al pobre, que entonces ya si que le afectaria el hecho de que tu no tengas el bolso. Pero lo de "borrar" de la foto al pobre me parece la peor de las elecciones, es un "ojos que no ven corazon que no siente". Al menos si la gente lo ve igual cambia un poco su mentalidad y piensa en que gasta su dinero. Y bueno ya lo dejo que paso de hacer un bucle de esto, cada uno es cada uno.

      Eliminar
    19. Yo estoy con 1tabureteparamiriñonera, la pobreza existe y existirá. Cada uno es el que tiene que ser consecuente. No creo que la chica esta del bolso rosa de michael kors hecho nada, que hace borrarle? pues el pobre está ahí y que ella esté o no, no va a cambiar las cosas.

      Eliminar
    20. Yo no hablo de cambiar las cosas o cambiar la realidad de nadie; hablo de SENSIBILIDAD y de RESPETO. Por supuesto que el sacar en la foto al indigente o no, no va a cambiar su realidad, pero si vas a hacerte una foto mostrando un bolso de mil pavos, ten la poquita vergüenza de hacerlo lejos. Como el pobre va a seguir siendo pobre, venga, ¡humillémosle! ¡Ah, y colguémoslo en las redes, para que lo vea todo Dios y podamos pisotear su dignidad a gusto!

      Eso es como si una amiga mía está hecha polvo porque acaba de dejarlo con el novio, y yo cojo y delante de ella me pongo en plan empalagoso a darme el lote con mi nuevo novio guapísimo, altísimo y riquísimo del que estoy super enamorada. Que yo no voy a resolver su problema y que mi amiga va a seguir estando sin novio es obvio, pero leches, ¿es necesario ser tan insensible?.

      Y os pongo otro ejemplo; Rania de Jordania hace unos años también la pusieron a parir por ir de misión humanitaria a no sé dónde, haciéndose fotos con los negritos barrigones y llenos de moscas, llevando un traje de Dior. Y se supone que ella iba a ayudar, o como embajadora humanitaria, pero tronca...¿te pones un traje de Dior que vale más que todo el poblado junto? Amos, no me jodas...

      Yo creo que no es tan difícil de entender.

      Eliminar
    21. Pues Pérfida aunque te entiendo no estoy contigo. Esto es como cuando hace 25 años pedían a los del PSOE que fueran con la chaqueta de pana porque así eran más de izquierdas y empatizaban más con el electorado.
      Y los del PP (AP antes) eran los que "podían llevar" trajes y demás...esa mentalidad sigue estando hoy en día arraigada en la sociedad.

      Entonces para ser más de izquierdas hay que ir más "zarrapastroso"?

      Claro que no es cuestión de ir a una misión humanitaria fardando de ropa de marca, pero qué hace Rania? ir de Primark? entonces estaría dejando a su país por los suelos, mostrando que ni siquiera su reina tiene para vestirse.

      No se, depende de la dignidad de cada uno. Yo no soy la más rica de mis amigas, así que me da igual que una lleve un Chanel, un Michael Kors o un Suiteblanco. Depende de los ojos con que yo lo mire.

      Te entiendo eh? pero creo que antes de juzgar alegremente hay que pensar, no sabemos si la Miroslava tiene una ONG y dona una pasta o que hace con su vida. Igualmente Clus.

      Eliminar
    22. Mil pavos no vale eso bolso por dios!vale 300 como mucho!a mi hasta me extraña que existan imitaciones. Por lo demás estoy de acuerdo con riñonera

      Eliminar
    23. No creo que sea lo mismo. El ejemplo del PSOE no tiene nada que ver, aquello fue una estrategia de marketing (que por cierto, me parece absurda). Tampoco tiene que ver con dar, o no dar, o ser más o menos solidario. Simplemente, si yo estoy forrada y tú no tienes ni un cajero donde dormir, tener la mínima consideración contigo de al menos no restregártelo por la cara.

      Eliminar
    24. Medrio guiri Amancia? y por eso escribes targeta, no cuela hija no cuela.

      Eliminar
    25. 1tabureteparamiriñonera17 de julio de 2013, 19:58

      No, si tonta no soy. Entender tu posicion la entiendo, pero no la comparto. Pero vamos, que yo siempre he pensado que lo bueno de no estar de acuerdo es que puedes escuchar otras posturas distintas, debatir es sano.
      Sigo pensando que las bloggers viven en una realidad paralela, pero no por enseñarle su dinero a un pobre, sino por lo que de base es un egoblog : un sitio en el que enseñas a los demas todo lo que tienes.
      Y por ultimo, y vale, si, no es lo mismo, pero en la ciudad en la que vivo desde hace no mucho, quise ir el otro dia a un hotel de estos prohibitivos a ver una panoramica desde la terraza, pues era gratis. En el ascensor iban dos hombres que hablaban de su mala suerte, pues acababan de perder 20.000 libras en el casino...Y que hago, me siento un gusano porque eso sera mi sueldo de 2 años y ellos lo perdieron en 1 hora? Hombre, me solucionaria algo si me lo diesen a mi, si no...

      Eliminar
    26. No he dicho que seas tonta, solamente que creo que sigues sin entender mi punto de vista, porque estás mezclando churras con merinas.

      El ejemplo que has puesto no tiene nada que ver; primero, esos señores no tenían por qué saber cuánto ganas ni cuánto dejas de ganar. Segundo, no creo que vayas vestida como una mendiga ni tengas pinta de serlo. Y tercero, tú misma dices que estabas en un hotel de lujo, así que en ese contexto, ¿qué esperas encontrar? Siendo que estabas en ese hotel, lo más probable es que esos señores pensasen que eras de su misma clase social, así que no existe ofensa ni falta de consideración o de respeto.
      Ahora, si esas dos personas hubieran tenido esa misma conversación en las puertas del Inem, siendo conscientes de la cola de personas que no llegan a fin de mes...¿la valoración habría sido la misma?

      Eliminar
    27. Llevar un bolso de marca, no se cuanto vale el MK...200 E? Y ese vestido, que en WS u Ohyso encuentras pijamas más monos, no es de recibo. Es un quererynopoder total y absoluto.

      Eliminar
    28. Es algo que no entiendo, una cosa es mezclar low cost con accesorios más buenos, pero llevar trapillos cutres, zapatos de plástico, collar de los chinos y plantarse el bolsazo es algo que chirría!

      Por cierto, estoy con Pérfida en el hilo anterior, tener pasta no debería estar reñido con la sensibilidad.

      Eliminar
    29. Pepita toda la razon... yo veo el bolso este rosa y por muy autentico que sea..mezclado con el resto del look, ya me parece falso. Chirria y mucho.

      Eliminar
    30. Yo por sensibilidad entiendo ponerse en lugar del otro, y por tanto intentar echarle un mano. Sinceramente, no creo que a una persona que tiene que vivir en la calle se vaya a ofender porque pases delante suya haciendo ostentación. Lo que ofende es que sigamos comprando cosas, en vez de ayudar más. Y yo creo firmemente que las personas que más tienen, más deben ayudar.

      Eliminar
    31. El post de clus es una payasada total, un despropósito..todo porque se ha comprado un MK y no quiere que la gente piense que es falso??Todo por echar mierda y quedar ella de sincera y auténtica?Qué penosa es!

      Eliminar
    32. Este anónimo de las 23:43 ha dado en el clavo.
      Además pasar por aquí para decir que no era un mendigo, que era un borracho. Olé.

      Eliminar
  36. os habéis fijado que las últimas fotos de la del gusto trendy son de looks de post que ya colgó el verano del 2012?

    ResponderEliminar
  37. Buenas Marlelas!!
    Últimamente visito pocos blogs, y los que visito veo lo mismo.
    Se que alguna me va a lapidar por hacer este comentario, pero soy la única que piensa que los bolsos de Michael Kors son el nuevo "must have" de las chonis con posibles?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Desde que la Jessie se compró uno, la marca perdió 100 puntos jejeje (o más)

      Eliminar
    2. Son feos en un 99.9% de los casos (en mi humilde opinión). He de confesar que no los conocía, sólo el que habíais puesto de mocito que huele a plástico y ahora al googlearlo he visto el logo y juro que he visto bolsos con él por la calle y pensaba que eran de Misako (cuyos modelos son mucho más baratos y mucho más bonitos, en mi humilde opinión también). Qué poco en la onda está una!

      Eliminar
    3. Pues a mi me gusta el tote negro, pero es verdad q ahora lo lleva todo cristo (cuesta unos 300-400 leuros). Confieso q m gusta pq tiene bolsillos para ipad/portátiles especiales, pero para gustos colores. A mi no m quedaría choni xD

      Eliminar
    4. Nuria, yo no digo que quien se lo ponga es una choni, si no que es el bolso al que aspira cualquier choni.
      Precisamente x lo que has dicho, tiene un precio considerado pero tampoco exagerado

      Eliminar
    5. Sí sí Valentina!Si t he entendido bien, no lo he dicho en plan mal jajaj (q ya se sabe q ls textos escritos se malinterpretan fácil!) Es una lástima q las EB chonicen lo q llevan pq te hace replantearte tus compras. Telita tienen!
      En cambio hay una chica sueca q sigo dsd hace poco, m gusta mucho su estilo: http://imnext.se/victoriatornegren/
      (q rabia de rubia-delgada-morena de piel!!!) y q tiene lq me gusta y queda estupendoH!

      Eliminar
  38. Voguecita, el culmen de la finura con esta foto enseñando su nuevo collar, segun ella "gracioso" en mi opinión chonismo del duro

    http://4.bp.blogspot.com/-ol-h7UhCgBw/UeOc8AqyZQI/AAAAAAAAGhI/NeYmS8tXw-k/s1600/DSC_0125.jpg

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Esta fijo que tb tiene un Michael kors como bolso it

      Eliminar
    2. Es choni que te cagas !!! Y ese escote,Jezú!!!

      Eliminar
    3. Entre esto y el tatu "deluxe", ya estamos todos

      Eliminar
    4. que arrugazas en el canillo por favó!

      Eliminar
    5. po qué zeñó, po qué
      nos torturas con esta imagen!!

      Vaya telita, no sé qué me horroriza más

      Eliminar
    6. ¿Por qué sale abierta de patas en la mitad de las fotos del post? Será que se ve favorecida, pero yo solo veo flaccidez y descolgamiento de muslos a lo bestia!
      Y el colgante es lo más petardo que he visto en meses!

      Eliminar
    7. Pues a mí me parece un collar ideal...si eres M.A. Barracus...

      Eliminar
  39. ¿Look playero con unas alpargatas de 400€? ¿Y esta es la que tiene estilo?

    http://farm4.staticflickr.com/3755/9285285285_c0ce73dd03_b.jpg

    ResponderEliminar
  40. HAY QUE COMENTAR ESTO:: http://www.atrendylifestyle.com/2013/07/special-breakfast.html

    es que es muy fuerte ya lo de los publipost de esta chica por favor, si hasta parece una casa decorado por los de espcial K!! ya no te crees nada de su vida fijo que hasta los cereales son de pega :-(

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. si la pagan por ello es normal que haga este tipo de post, no?

      Eliminar

WHAT THE FUCK ARE YOU TALKING ABOUT!!!

Marlelas queridas: Gracias por venir a comentar lo que veis por ahí. Os queremos a todas.